「フェリーくがに」は以下の期間でドック入りの予定となっております。 ついては当該期間の運航は「高速船ニューくがに」のみでの運航となりますので予めご了承ください。 ▶　予定期間：２０２５年６月２３日（月）から７月8日（火）迄 ※当該期間は自動車・バイクなどの搬送は出来ませんので予めご了承ください。 ※上記期間は予定となっております。検査状況によっては延長の可能性もございます。

---

The Ferry Kugani is scheduled to undergo docking during the following period. Please note that during this time, operations will be carried out only by the high-speed boat New Kugani. ▶ Scheduled Period: Monday, June 23 to Tuesday, July 8, 2025 Please be advised that vehicles such as cars and motorcycles cannot be transported during this period. The above period scheduled.Depending on the inspection situation,there is a possibility op change.